《荀子》选读

banner"

>

《王制》节选

选贤良［1］，举笃敬［2］，兴孝弟［3］，收孤寡［4］，补贫穷［5］。

如是，则庶人安政矣［6］。

庶人安政，然后君子安位。

传曰［7］：“君者，舟也；庶人者，水也。

水则载舟［8］，水则覆舟。”

此之谓也。

注释

［1］贤良：有德行的人；才德兼备的人。

［2］笃敬：笃厚诚敬之士。

［3］孝弟：即孝悌。

孝顺长辈，尊敬兄长的人。

［4］孤寡：孤儿寡母。

［5］贫穷：贫穷和困顿的人。

［6］庶人：泛指平民。

［7］传：已不可考。

但据此可知，这一“君舟民水”

思想应当已被写入儒家经典。

［8］则：一般译为可以、能够。

但细察“则”

字用法，并无其他例证，孤证不为定说。

而《诗经·齐风·鸡鸣》中有“匪鸡则鸣，苍蝇之声”

，作助词解，无意义，当与此相近。

《大略》节选

天之生民，非为君也。

天之立君，以为民也。

故古者列地建国［1］，非以贵诸侯而已［2］；列官职，差爵禄［3］，非以尊大夫而已。

注释

［1］列：通“裂”

，分割。

犹分封。

［2］贵：使动用法。

［3］差：区别。

王先谦注：“差，谓制等级也。”

思考与探讨

试用“君舟民水”

思想分析历史上政权更替的情况。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。